Sunday, April 15, 2007

Ah, sim? Não sabia...

Nós, os europeus, temos imensas ideias feitas sobre os americanos. Que são gordos, que são incultos, que compram sempre tudo em embalagens de tamanho industrial, e por aí fora. Algumas serão verdade, outras nem por isso. Mas o contrário também se verifica: os americanos têm igual quantidade de ideias feitas sobre os europeus. Que são preguiçosos, que não tomam duche, que as mulheres não se depilam e também por aí fora.

No entanto, há poucos dias, ouvi uma que não conhecia. Foi aqui num café ao pé de casa - um café apelidado de «europeu». Estava na zona dos W.C., a tentar perceber qual deles era a dos homens, quando alguém, apercebendo-se do meu problema, me explica: «Hey, man, you can use either one. That's why this place is called european. They use the same bathroom there for men and women».

E eu: «Oh, yeah? It's curious... I'm european and never saw such a thing.»

E ele: «Ah...»

3 comments:

Anonymous said...

Mentiroso. E então nas festas do Santo Cristo? Como é que era?

Anonymous said...

E na Maré de Agosto??? Tás esquecido Nuno.
Rox

Nuno said...

Desculpem lá, mas esses dois exemplos não contam porque aí não há homens e mulheres; há apenas seres humanos alcoolizados.